1. Verantwortliches Unternehmen und Kontakt
Verantwortlich für die in dieser Erklärung beschriebene Verarbeitung ist Munich International Mining LLC, eine Gesellschaft nach georgischem Recht mit Sitz in Tiflis, Georgien, Unternehmens-/Identifikationsnummer 402190696, Archil Kereselidze Street 9, 0119 Tbilisi, Georgien. Geschäftsführer: Kai Heldmann. Für Datenschutzanfragen erreichen Sie uns unter info@mim.farm oder telefonisch unter +49 176 960 48 41 2.
Diese Erklärung betrifft die öffentliche Website mim.farm und die darüber eingereichten Anfragen. Bei einem Wechsel in das Kunden-Dashboard oder zu einem externen Dienst sind zusätzlich die dort bereitgestellten Informationen zu beachten.
2. Anwendbares Datenschutzrecht und Verarbeitungszwecke
Maßgeblich ist das georgische Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Law of Georgia on Personal Data Protection) in seiner geltenden Fassung. Wir verarbeiten Daten zur Bereitstellung und Absicherung der Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfragen, zur Vorbereitung und Durchführung von Verträgen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Eine optionale Nutzungsanalyse erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung.
Die Rechtsgrundlagen ergeben sich insbesondere aus Artikel 5 Absatz 1 des georgischen Datenschutzgesetzes: Einwilligung (Buchstabe a), Vertrag oder auf Ihren Wunsch erfolgende vorvertragliche Schritte (Buchstabe b), gesetzliche Pflichten (Buchstaben c und d) sowie überwiegende berechtigte Interessen unter Wahrung Ihrer Rechte (Buchstabe i). Unser Interesse an technischen Zugriffsdaten liegt im sicheren, zuverlässigen Betrieb und in der Abwehr von Missbrauch.
Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) nach Artikel 3 zusätzlich anwendbar ist, insbesondere bei darauf bezogenen Angeboten an Personen in der EU oder der Beobachtung ihres Verhaltens in der EU, bleiben deren Vorgaben und Rechte unberührt. Dann richtet sich die Verarbeitung je nach Zweck ergänzend nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a, b oder f DSGVO. Buchstabe c gilt, soweit eine nach Unions- oder Mitgliedstaatenrecht bestehende rechtliche Verpflichtung die Verarbeitung erfordert. Die Wahl georgischen Rechts hebt zwingend anwendbares Datenschutzrecht nicht auf.
3. Websitebetrieb und Hosting
Die Website wird über Render Services, Inc., USA, betrieben; für den Webdienst ist die Region Frankfurt, Deutschland, eingerichtet. Bei Seitenaufrufen werden technisch notwendige Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte URL, Antwortstatus, Browser- und Geräteinformationen sowie gegebenenfalls die verweisende Seite. Diese Verarbeitung dient der Auslieferung der Website, Fehleranalyse und Sicherheit. Render und dessen Infrastruktur-Dienstleister können Daten auch außerhalb Deutschlands, insbesondere in den USA, verarbeiten.
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den Betrieb, die Aufklärung von Sicherheitsvorfällen oder gesetzliche Pflichten erforderlich ist. Informationen des Anbieters: https://render.com/privacy und https://render.com/dpa.
4. Kontakt-, Download- und Konfigurationsanfragen
Wenn Sie ein Formular absenden oder uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Kontakt- und Inhaltsdaten. Dazu können Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht, gewünschte Hardware und Hosting-Konfiguration, Berechnungsangaben sowie die Herkunftsseite der Anfrage gehören. Pflichtfelder sind im jeweiligen Formular erkennbar. Ohne die zur Beantwortung erforderlichen Angaben können wir die Anfrage oder den angeforderten Download gegebenenfalls nicht bearbeiten. Weitere Angaben sind freiwillig.
Website-Formulare werden serverseitig an ClickUp, einen Dienst von Mango Technologies, Inc., USA, zur strukturierten Bearbeitung als Anfrage übermittelt. Empfänger sind die mit der Bearbeitung betrauten Personen und die hierfür eingesetzten technischen Dienstleister. ClickUp verarbeitet Daten nach Maßgabe seiner Dienstkonfiguration und kann hierfür Infrastruktur in den USA und weiteren Ländern nutzen. Informationen des Anbieters: https://clickup.com/terms/privacy und https://clickup.com/terms/dpa.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags; bei allgemeinen Anliegen aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung. Eine Anfrage oder ein Download bedeutet keine Einwilligung in zusätzliche Direktwerbung. Soweit wir hierfür eine Einwilligung einholen, können Sie diese jederzeit widerrufen.
5. Lokaler Browserspeicher und Warenkorb
Ihre Datenschutzentscheidung wird im lokalen Speicher Ihres Browsers unter mim_cookie_consent_v2 gespeichert. Der Eintrag enthält die Auswahl zu optionaler Analyse und die Version der Einwilligungseinstellungen. Der Warenkorb verwendet mim_cart_v1 für ausgewählte Miner, Anzahl, Tarif und die zur Anzeige benötigten Produktdaten. Diese Einträge bleiben bis zur Änderung oder Löschung im Browser gespeichert und können über die Browser-Einstellungen entfernt werden. Sie dienen der gewünschten Websitefunktion und werden nicht zur Werbung eingesetzt.
Wenn Sie den Warenkorb im Kunden-Dashboard fortsetzen, werden die ausgewählten Produktkennungen, Mengen und Hosting-Tarife an app.mim.farm übergeben. Die Website übermittelt hierbei keine Zahlungsdaten. Bei der Nutzung des Dashboards können weitere Vertrags-, Konto- und Zahlungsdaten erforderlich werden.
6. Freiwillige Analyse mit Google Analytics
Nur nach Ihrer aktiven Zustimmung laden wir Google Analytics 4. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; eine Verarbeitung durch Google LLC und verbundene Dienstleister in den USA und anderen Ländern ist möglich. Verarbeitet werden insbesondere aufgerufene Seiten, Interaktionen, Nutzungszeitpunkte, Browser- und Geräteinformationen sowie technische Verbindungsdaten und Online-Kennungen. Zweck ist die statistische Auswertung und Verbesserung unseres Webangebots.
Optionale Analyse ist zunächst ausgeschaltet. Ohne Zustimmung wird das Google-Analytics-Skript nicht geladen. Nach Zustimmung können insbesondere die Cookies _ga und _ga_<Kennung> gesetzt werden. Deren Standardlaufzeit beträgt bis zu zwei Jahre; Browsereinstellungen können die Laufzeit begrenzen. Cookie-Laufzeit und Speicherung von Ereignisdaten beim Anbieter sind voneinander zu unterscheiden; Ereignisdaten werden entsprechend den Aufbewahrungseinstellungen des Analytics-Dienstes gespeichert und anschließend gelöscht oder aggregiert.
Sie können Analyse ablehnen oder eine erteilte Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern und widerrufen. Bei Ablehnung nach einer Zustimmung wird die Analyse deaktiviert und die Website neu geladen; vorhandene eigene Analytics-Cookies werden soweit technisch zugänglich gelöscht. Dies berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf. Google-Informationen: https://policies.google.com/privacy und https://support.google.com/analytics/answer/11397207.
7. Empfänger und internationale Übermittlungen
Zugriff erhalten nur Personen und Dienstleister, die ihn für die genannten Zwecke benötigen, sowie Behörden oder andere berechtigte Empfänger bei einer gesetzlichen Verpflichtung. Wegen des Unternehmenssitzes erfolgt die Bearbeitung durch MIM in Georgien. Hosting, Anfrageverwaltung und freiwillige Analyse können eine Verarbeitung in Deutschland, Irland, den USA und weiteren Dienstleisterländern umfassen.
Übermittlungen aus Georgien richten sich nach Artikel 37 und 38 des georgischen Datenschutzgesetzes. Erforderlich sind eine zulässige Verarbeitungsgrundlage und die jeweils gesetzlich vorgesehenen Schutzvoraussetzungen, beispielsweise ein anerkanntes angemessenes Schutzniveau oder geeignete Garantien mit einer gegebenenfalls erforderlichen behördlichen Genehmigung. Soweit die DSGVO gilt, sind zusätzlich deren Anforderungen an Drittlandübermittlungen zu beachten, etwa ein einschlägiger Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien nach Artikel 46. Die bloße Nutzung dieser Website gilt nicht als Einwilligung in eine internationale Datenübermittlung. Auskunft über die für Ihre Daten einschlägigen Empfänger und Übermittlungsgrundlagen können Sie unter info@mim.farm anfordern.
8. Aufbewahrung und Sicherheit
Wir speichern personenbezogene Daten zweckgebunden. Anfragen werden nach Erledigung gelöscht, sofern sie nicht für eine fortbestehende Geschäftsbeziehung, gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder die Geltendmachung bzw. Abwehr von Ansprüchen benötigt werden. Für Vertrags- und Abrechnungsunterlagen gelten die einschlägigen gesetzlichen Fristen. Bei einwilligungsabhängigen Verarbeitungen beenden wir diese nach einem Widerruf; eine anderweitig vorgeschriebene oder erlaubte Aufbewahrung bleibt möglich. Die Kriterien gelten auch für die in unserem Auftrag eingesetzten Dienste.
Die Website nutzt HTTPS für die verschlüsselte Übertragung. Zugriffe auf personenbezogene Daten werden auf die erforderlichen Personen und Zwecke beschränkt. Ein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken im Internet lässt sich nicht garantieren. Wir treffen über die öffentliche Website keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung über Sie.
9. Ihre Rechte und Beschwerden
Nach Maßgabe des georgischen Datenschutzgesetzes können Sie Information und Auskunft, Zugang und Kopien, Berichtigung, Aktualisierung, Beendigung der Verarbeitung, Löschung oder Vernichtung, Sperrung sowie gegebenenfalls Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können eine Einwilligung widerrufen und die Überprüfung einer erheblichen automatisierten Entscheidung verlangen. Gesetzliche Voraussetzungen und Ausnahmen, etwa Aufbewahrungspflichten oder Rechte anderer Personen, bleiben maßgeblich.
Richten Sie Ihre Anfrage an info@mim.farm. Wir können die zur sicheren Identifizierung erforderlichen Angaben anfordern. Für Auskunft und Kopien gilt grundsätzlich eine Frist von zehn Arbeitstagen, die in gesetzlich vorgesehenen begründeten Fällen um höchstens zehn weitere Arbeitstage verlängert werden kann; darüber informieren wir Sie. Für andere Rechte gelten die jeweiligen gesetzlichen Fristen, insbesondere grundsätzlich zehn Arbeitstage für Berichtigung und Löschung sowie drei Arbeitstage für die Entscheidung über eine Sperrung.
Sie können sich an den State Audit Office of Georgia (Staatlicher Rechnungshof Georgiens), die zuständige georgische Datenschutzaufsicht, wenden: https://sao.ge/, E-Mail sao@sao.ge. Gerichtliche Rechtsbehelfe bleiben möglich. Soweit die DSGVO gilt, stehen Ihnen zusätzlich die Rechte aus deren Artikeln 15 bis 22 und 77 zu, einschließlich eines Widerspruchs gegen bestimmte Verarbeitungen und einer Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsicht in der EU.
10. Aktualisierung
Wir aktualisieren diese Erklärung bei Änderungen der Website, eingesetzter Dienste oder gesetzlicher Anforderungen. Die aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Gesetzesgrundlage: https://www.matsne.gov.ge/en/document/view/5827307.
Stand: 22. Oktober 2026